Festplatte Partitionieren/Formatieren

DGenX
Moin Moin, ich hab da ein Problem...und zwar ich habe eine alte 250 GB IDE Platte in ein Externes Gehäuse esetzt dann hat mein Rechner auch erkannt...Diese Platte hatte 2 Partitionen, ich habe beide gelöscht nun kann ich keine neue mehr erstellen unter der Windows Verwaltung...Es steht dort :
Datenträger 1
unbekannt
nicht lesbar

Ich habe Windows Vista Premium auf dem System, kann mir jmd bitte helfen?